金玉奴

乐蒂 赵雷 吴家骧

火海情涛

约翰·韦恩 柯克·道格拉斯 帕德里夏·妮尔 达纳·安德鲁斯 乔治·肯尼迪 亨利·方达 杰瑞·高德史密斯

伊普克雷斯档案 1965

迈克尔·凯恩 杰尔·格林 盖·唐尔曼 苏·劳埃德 戈登·杰克逊 Aubrey Richards Frank Gatliff Thomas Baptiste Oliver MacGreevy Freda Bamford Pauline Winter 安东尼·布莱克肖 Barry Raymond David Glover Stanley Meadows Peter Ashmore 安东尼·贝尔德 托尼·康杰 Charles Rea Ric Hutton 道格拉斯·布莱克威尔 格林·爱德华兹 Josef Beh

凤凰劫1965

詹姆斯·斯图尔特 理查德·阿滕伯勒 彼得·芬奇 哈迪·克鲁格 欧内斯特·博格宁 伊安·邦纳

金屋藏娇

劳伦斯·哈维 简·西蒙斯 霍纳尔·布莱克曼 迈克尔·克雷格 罗伯特·莫利

逝水年华

Zdenek Bezusek Karel Blazek Miroslav Cvrk

萨拉戈萨手稿

兹比格涅夫·齐布尔斯基 伊加·琴布日斯卡 埃尔兹别塔·奇日弗斯卡 格斯塔·霍洛贝克 斯坦尼斯瓦夫·伊加尔 乔安娜·延德里卡 博古米尔·科别拉

秘密图纸1965

田华 邢吉田 王心刚

愚人船

费雯·丽 西蒙·西涅莱 何塞·费勒 李·马文 奥斯卡·威内尔 伊丽莎白·阿什利 乔治·席格 何塞·格列柯 迈克尔·邓恩 查尔斯·科尔温 海因茨·吕曼 莉利亚·斯卡瓦 芭芭拉·卢纳 克里斯蒂亚娜·施米特默 阿尔夫·切森 维尔纳·克伦佩雷尔 约翰·文格拉夫 Olga Fabian 吉拉·戈兰 Oscar Beregi Jr. 斯坦利·亚当斯 Kaaren Verne 亨利·卡尔文 David Renard 安东尼奥 埃迪·贝克 Vicki Cos Walter Friedel 史蒂文·杰雷 彼得·马马科斯 C

农家宝

薛静珍 刘世芳

人欢马叫

王善朴 常香玉 任宏恩

战争与和平1：安德烈·博尔孔斯基

Ludmila Savelyeva Sergey Bondarchuk Vyacheslav Tikhonov Viktor Stanitsyn Kira Golovko

座头市逆手斩

胜新太郎 藤山宽美 滝瑛子 石山健二郎 堀北幸夫 越川一 村濑幸子 冲时男

相思湖畔粤语

谢贤 江雪 夏萍 李鹏飞

水书物语

冈田茉莉子 入川保則 浅丘琉璃子 山形勋 岸田森 桑山正一 弓惠子

椰林怒火

未录入

柏林谍影

理查德·伯顿 克莱尔·布鲁姆 奥斯卡·威内尔 萨姆·沃纳梅克

年青的一代

杨在葆 达式常 曹雷 朱曼芳 温锡莹 赵抒音 张雪邨 李农 顾正勇 高爱生

眠狂四郎炎情剑

市川雷藏 中村玉绪 中原早苗 西村晃 安部彻 伊达三郎 木村元 藤川准 岩田正 菊野昌代志

卧车上的谋杀案

Yves Montand Michel Piccoli Simone Signoret

轻取

杰兹·斯科利莫夫斯基 Aleksandra Zawieruszanka Krzysztof Chamiec

红胡子

三船敏郎 加山雄三 山崎努 团令子 桑野美雪 香川京子 江原达怡 二木照美 根岸明美 头师佳孝 土屋嘉男 东野英治郎 志村乔 笠智众 杉村春子 田中绢代 柳永二郎 三井弘次 西村晃 千叶信男 藤原釜足 三津田健 藤山阳子 内藤洋子 七尾伶子 辻伊万里 野村昭子 三户部须惠 菅井琴 荒木道子 左卜全 渡边笃 小川安三 佐田丰 泽村伊纪雄 本间文子 中村美代子 风见章子 大木正司 广濑正一 大久保正信 常田富士男 田中浩 久世龙 石川进

秘密图纸电影版

田华 邢吉田 王心刚

知己知彼

斯特法尼娅·桑德雷莉 马里奥·阿多夫 让-克洛德·布里亚利 约阿希姆·富克斯贝格 尼诺·曼弗雷迪 恩里科·玛丽亚·萨莱诺 乌戈·托尼亚齐 卡琳·多 佛朗哥·法布里齐 图里·费罗 罗伯特·霍夫曼 弗兰科·内罗 维罗尼卡·旺代勒 Franca Polesello 雷纳托·泰拉

管风琴

Frantisek Bubik 亚历山大·布雷齐纳 Kamil Marek Irma Bárdyová Jozef Hodorovsky 哈娜·马修乌佐娃 Tomás Tobák 路易丝·格罗索娃 Albert Augustíny

烈火中永生

赵丹 于蓝 张平 项堃 方舒 蔡松龄

巫山梦断相思泪粤语

丁莹 朱江 张英才 林彬

清作之妻

若尾文子 田村高广 小泽昭一 早川雄三 成田三树夫 殿山泰司

山村会计

郭筠 艾洪力 杜德夫 潘淑兰

春妇传

野川由美子 川地民夫 长弘 江角英明 藤冈重庆

口袋里的拳头

洛乌·卡斯特尔 宝拉·皮塔格拉 马里诺·梅瑟

音乐之声

朱莉·安德鲁斯 克里斯托弗·普卢默 埃琳诺·帕克 理查德·海顿 佩吉·伍德 查尔敏·卡尔 希瑟·孟席斯-尤里克 尼古拉斯·哈蒙德 杜安·蔡斯 安吉拉·卡特怀特 黛比·特纳 基姆·卡拉思 安娜·李 波希娅·纳尔逊 本·怀特 丹尼尔·特鲁希特 诺玛·威登 吉尔克里斯特·斯图尔特 马妮·尼克松 埃瓦德妮·贝克 多丽丝·劳埃德 格特鲁德·阿斯特 弗兰克·贝克 史蒂夫·卡鲁瑟斯 山姆·哈里斯 多罗西·吉金斯 利奥达·理查德斯 杰弗里·塞尔 伯纳德·赛尔 诺尔曼·斯蒂凡斯 伯特史蒂文斯 玛丽亚·冯·特拉普

节振国

张海涛 王长山 金鸿森 邓玉峥 耿苓秋

网走番外地

高仓健 南原宏治 丹波哲郎 安部彻 岚宽寿郎 田中邦卫 关山耕司 风见章子 待田京介

白求恩大夫

谭宁邦 村里 英若诚 邢吉田 吴雪 杨在葆 陈立中 田华 何立己 师伟 仲星火

搏命世界粤语

新马师曾 夏萍 邓寄尘 关丽明（即丽明）