北京童话

杨幂 严屹宽

九人禁闭室

凯莉·布鲁克 丹尼斯·霍珀 伊波利特·吉拉尔多 艾什雷·沃特斯 Raffaello Degruttola 彼得·卡帕尔迪 苏西·阿米 莫文·克里斯蒂 朱利安·戴维斯 吉姆·卡特

刑警队

杨军 邵万林 余皑磊 米亮

青红

高圆圆 李滨 姚安濂 秦昊 王雪洋 汤杨 王小凡 戴文燕 林源 孙庆昌 尤芳明

隐藏的恋情

杰瑞米·雷乃 露易丝·莫诺特 布鲁诺·托德契尼 尼古拉斯·高布 夏洛特·德·特汉姆 Michel Jonasz 弗兰南·欧比 米罗斯拉夫·科塞夫 Irinei Konstantinov 尼古拉·乌鲁莫夫 朱利安·维戈夫 梅格莱娜·卡拉兰博娃

醉公主

石筱群 蒋林静 王依丽 吴凤花 裘丹莉

请在鼓掌的时候离开

车胜元 申河均 金智秀 郑在泳

纳尼亚传奇1：狮子、女巫和魔衣橱

乔芝·韩莉 斯堪德·凯恩斯 威廉·莫斯里 安娜·帕波维尔 蒂尔达·斯文顿 詹姆斯·麦卡沃伊 吉姆·布劳德本特 连姆·尼森 雷·温斯顿

红眼航班

瑞秋·麦克亚当斯 基里安·墨菲 布莱恩·考克斯 杰玛·梅斯 杰克·斯卡利亚 考比·唐纳森 罗伯特·派恩 安吉拉·佩顿 劳拉·约翰逊 罗伦·莱斯特 马科斯·卡锡 Philip Pavel 凯尔·加尔纳 布列塔尼·奥克斯 苏西·帕尔克森 卡尔·吉丽亚德 Terry Press Mary Kathleen Gordon

童话西游

陈泽鑫 张明辉 孙志刚

火车事故

Chris Gunn 艾斯-T 约翰·赫德 Barbara Christie

足球流氓2005

伊利亚·伍德 克莱尔·弗兰妮 查理·汉纳姆

欢迎来到东莫村

申河均 郑在泳 姜惠贞 林河龙 柳德焕

卡布奇诺

杨子 李丽珍 午马 林威

杀人命盘

Justin Chambers Robin Tunney Rory Culkin

日月相祝

赛义夫·阿里·汗 普丽缇·泽塔 阿尔沙德·瓦尔西

最远的你

王建新 张晶 王一婷

星际劫难

詹姆斯·伍兹 科尔比·莫罗 恰拉·赞尼

慕尼黑

艾瑞克·巴纳 丹尼尔·克雷格 塞伦·希德 马修·卡索维茨 汉斯·齐施勒 阿耶莱特·祖里尔 杰弗里·拉什 吉拉·阿尔玛戈 迈克尔·朗斯代尔 马修·阿马立克 莫里兹·布雷多 瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 梅雷特·贝克尔 玛丽-乔西·克罗兹 伊万·阿达勒 阿米·温伯格 林恩·科恩 阿莫斯·拉维 摩西·伊夫吉 拉菲·塔佛 阿隆·阿布布尔 马哈姆·胡里 艾格尔·纳尔 西娅姆·阿巴斯 穆斯塔法·德加德杰姆 阿西·科恩 丽莎·维林德 Djemel Barek 毕扬·丹斯曼 Yonatan Rosen 乔纳森·乌泽尔 盖伊

小鬼上路

艾斯·库珀 菲利普·鲍顿 Aleisha Allen 尼娅·朗 崔西·摩根 尼切尔·尼克斯 雷·盖莱蒂 杰·摩尔 亨利·西蒙斯 丹尼尔·库德摩尔 迈克·康纳·盖尼

她和我的父亲

未录入

暖秋

戈治均 郑晓宁 高宝宝 谭晓燕 张文蓉 徐才根 戴兆安

女人四十正芬芳

李敏 罗方序 张鹭 徐杨 赵小川

利欲两心

马修·麦康纳 阿尔·帕西诺 蕾妮·罗素 阿曼德·阿山特 杰里米·皮文 杰米·金 凯文·查普曼

随风而去

赵文瑄 孔林 侯方

向雪祈祷

伊势谷友介 佐藤浩市 小泉今日子 Kyôko Koizumi 吹石一惠 山崎努 椎名桔平 香川照之 草笛光子 津川雅彦 小泽征悦

两个人的芭蕾

倪萍 李璐 奚美娟 艾丽娅

世上最快的印第安摩托

安东尼·霍普金斯 艾伦·墨菲 蒂姆·夏伯特 安妮·怀特尔 格雷格·约翰逊 安东尼·斯塔尔 克里格·霍尔 艾莉森·布鲁斯 卫斯理·道德尔 托德·艾默森 丹尼尔·兴 坎贝尔·库利 詹姆斯·盖林 莱瑟姆·盖恩斯 史蒂夫·奥尼尔 卡洛斯·拉卡马拉 克里斯·威廉斯 克里斯汀·玛丽·詹森 保罗·罗德里奇斯 汤姆·雅各布森 大卫·H·史蒂文斯 查尔斯·哈尔福德 萨吉诺·格兰特 戴安·拉德 摩根·伦德 帕特里克·约翰·弗吕格 克里斯多福·劳福德 加文·格雷泽 布鲁斯·格林伍德 迈克尔·曼特尔 尼古拉斯·拉尼尔 威廉姆·拉

三剑客新传

樊尚·埃尔巴兹 艾曼纽·贝阿 切基·卡尤 海诺·费尔希 格雷戈里·德朗杰尔 格莱高利·嘉德波瓦 斯特凡妮娅·罗卡 迪安娜·安夫特 雅克·斯皮埃塞 特里斯坦·乌罗阿 Stéphane Boucher 吉勒·雷诺 Matthew Chambers Julia Thurnau Emeric George

深湖巨兽国语

Bruce Greenwood Daniel Magder Rena Owen Phyllida Law

龙咁威2之皇母娘子军呢？

郑中基 张达明 杨爱瑾 李灿森 邓梓峰 夏雨 卢惠光 朱咪咪 黎应就 鲁芬

锅盖头

杰克·吉伦哈尔 杰米·福克斯 彼得·萨斯加德 卢卡斯·布莱克 布莱恩·格拉格提 凯瑟琳·鲁道夫 丹德里·泰勒 布莱安娜·戴维斯 克里斯·库珀 Evan Jones 马蒂·帕帕奇安 约翰·卡拉辛斯基

铁拳男人

罗素·克劳 蕾妮·齐薇格 保罗·吉亚玛提 克雷格·比尔克 帕迪·康斯戴恩 布鲁斯·麦克吉尔 卡伦·普莱西 阿里尔·沃勒 罗丝玛丽·德薇特 琳达·卡辛 尼古拉斯·坎贝尔

辛瑞那

乔治·克鲁尼 马特·达蒙 杰弗里·怀特 克里斯·库珀 威廉·赫特 蒂姆·布雷克·尼尔森 阿曼达·皮特 克里斯托弗·普卢默 亚历山大·希迪格 凯万·诺瓦克 阿马尔·维克德 罗伯特·福克沃斯 尼古拉斯·亚特 理查德·林特恩 尼基·汉森 Steven Hinkle 彼得·格雷蒂

言语的秘密生活

萨拉·波莉 蒂姆·罗宾斯 斯威尔·安克·奥斯达 哈维尔·卡马拉 朱莉·克里斯蒂

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹