小镇爱无限

Ayra Deepann Sonia Giri

洗罪

孙一明 黄垲翔 高天景 杨棕喆 彭娜齐

幸存者2014

约翰尼·帕卡 肖恩·西珀斯 布莱恩·德卡特 阿丽夏·维加 伊塔莉·里奇 Liz E. Morgan 约翰·派珀-弗格森 Kim Pacheco Hayley Lovitt Erin Murphy 贾德·罗德曼 妮娜·雷佩塔 Rochelle Aycoth Fred Galle 金柏莉·德拉蒙德

星际旅行4：抢救未来国语

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 Michael Snyder

行尸不知活法

安东尼奥·德钦特 鲁本·奥查迪亚诺 赫苏斯·卡斯特罗 埃琳娜·马丁内斯 帕科·图斯 Juanma Lara 马诺罗·卡罗 胡安·费尔南德斯 Roberto García 曼纽尔·德·巴拉斯 南乔·诺沃

雄狗狗大冒险

亚当·德维尼 伊德瑞斯·艾尔巴 凯瑟琳·哈恩 弗莱德·阿米森 贝克·班尼特 凯瑞·华格伦 鲍比·莫尼汉 艾瑞克·鲍扎 蜜雪儿·伯托 达兰·诺里斯 肖恩·奇普洛克 River Gallo Aaron LaPlante 安东尼奥·阿尔瓦雷斯

血亲

西恩·威廉·斯科特 戴尔·迪奇 凯文·卡罗尔 克里斯蒂·赫林 小雷蒙德·亚历山大·查姆 利斯·M·伯克 尼克·伯莱尼 达斯蒂·斯隆格 拉森·汤普森 马修·弗林·贝罗斯 希拉·安布罗西诺 Mariela Garriga Sean H. Scully

新逃学威龙：卧底高校

张浩 童飞 克拉拉 九孔 句号 刘萌萌 张洪杰 刘頔 张春仲 邢瀚卿

寻爹奇遇

刘巍 苏仕廷

戏台2025

陈佩斯 黄渤 姜武 尹正 杨皓宇 余少群 陈大愚 徐卓儿 尹铸胜

寻棺

张赫 石雪婧 丁文博 朱铁

新狂蟒之灾

保罗·路德 杰克·布莱克 史蒂夫·扎恩 坦迪·牛顿 艾斯·库珀 丹妮拉·曼希沃 艾农·斯凯 本·劳森 赛尔顿·梅罗 Renee Herbert 娅丝明·卡西姆 Aimee Bah 塞巴斯蒂安·瑟罗 Jack Waters Diego Arnary Cal Rein Matt Aristizabal 胡依·西卡多·吉亚斯 Romeo Ellard Reagan George

西蒙杀令

Eleanor McMahon David Virgo Reece Alexander-Putinas Leila Kotori 史蒂夫·M·西蒙斯 托尼·法迪尔 Niko El Santo Zavero Hope Tyler Ann M Pamela Palka Rebecca Suzanne Torres

寻找鲸鱼的自行车

李文植 朴智彬

校车

于荣光 柯以敏 张恩齐 张新成 李曼嘉 张大礼 那威 王纲 张莉莎 韩钰堃 赵禹博 余龙钢

校对女孩河野悦子 2017特别篇

石原里美 菅田将晖 本田翼 岸谷五朗 木村佳乃 佐野日向子

校花的贴心学霸

张伟 于文博 丁剑 张迪

相逢不是暴雨日

Beau Bridges Eliza Coupe Ashley Jones

星球大战前传2：克隆人的进攻国语

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 克里斯托弗·李 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 特穆拉·莫里森 吉米·斯密茨 杰克·汤普森 阿梅德·贝斯特 罗丝·伯恩 奥利弗·福德·戴维斯 利安娜·瓦尔斯曼

星球大战3：绝地归来国语

马克·哈米尔 哈里森·福特 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 安东尼·丹尼尔斯 彼德·梅犹 塞巴斯蒂安·肖 伊恩·麦克迪阿梅德 弗兰克·奥兹 詹姆斯·厄尔·琼斯 大卫·鲍罗斯 亚历克·吉尼斯 肯尼·贝克 Michael Pennington 肯尼斯·考利 米迦勒·卡特 丹尼斯·劳森 蒂姆·罗斯 德尔莫特·克劳利 卡罗琳·布莱奇斯顿 沃维克·戴维斯 杰米·布洛奇 克莱尔·达文波特 杰克·普韦思 尼古拉斯·里德 汤姆·曼尼恩 迈克尔·亨博瑞·巴尔兰 莎拉·本内特 黛比·李·卡林顿 萨迪·科尔 托尼·考克斯 Lu

嘻哈僧侣

未录入

小光

刘道玄 钟乐轩 刘浩骏龙 丁宁 何裕天 谢沂伦 孙东旭

星星点灯

章子怡 刘家荣 陈强

星溪的3次奇遇

许芳铱 帕斯卡尔·格雷戈里 黄若熙

星际劫难

詹姆斯·伍兹 科尔比·莫罗 恰拉·赞尼

旋转门

Monique Spaziani Gabriel Arcand Miou-Miou

旋涡

达里奥·阿基多 弗朗索瓦兹·勒布伦 亚历克斯·鲁茨 Kylian Dheret Vuk Brankovic Kamel Benchemekh 查尔斯·莫赫伦 Frank Villeneuve Corinne Bruand Joël Clabault Philippe Rouyer Jean-Pierre Bouyxou Eric Fourneuf Nicolas Hirgair Nathalie Roubaud 弗朗西丝·哈代

新笑林小子之我最棒

尹小骏 张善为 吴孟达 陳子強

血腥蜡笔

Elmo Magalona Empoy Marquez Jane Oineza maris racal janella salvador sofia andres ronnie alonte 詹姆斯·乔丹 茱莉娅·巴雷托 yves flores

新精武门1991

周星驰 钟镇涛 张敏 元奎 尹扬明 成奎安 梁家树

新灰姑娘2

蒋丽 邵敏佳 赵路 王和逸

新独居时代

何启南 何沛东

新娘与偏见

艾西瓦娅·雷 马丁·亨德森 阿努潘·凯尔 纳威恩·安德利维斯 娜姆拉塔·施洛德卡 丹尼尔·吉里斯 因迪拉·瓦玛 Sonali Kulkarni 尼廷·加纳特拉 阿丽克西斯·布莱德尔 玛莎·梅森 亚香缇 乔治娜·查普曼 里克·沃登 萨拉·芭努 顾伦德·查达哈 普莱姆 曹帕拉 迈克尔·多特森

新娘来了

Milka Podrug-Kokotovic Miodrag Krstovic Bogdan Diklic Adnan Palangic Zaim Muzaferija Zoran Simonovic

小旋风柴进之逼上梁山

张博豪 张浩 赵秋生 王怀臣 于连军 孙一明

新年甜心

翁韦德·答奴翁 亚瑞克·阿莫苏帕西瑞 Kavee Tanjararak Kohtee Aramboy Tanakrit Panitchwit 托尼·拉卡恩 阿芮根妲·马哈乐沙空 娜特慧兰·塔美 阿萍雅·萨库尔加伦苏 Unsumalin Sirasakpatharamaetha Keerati Mahaprukpong Santana Supunyo Jaturong Phooboon Viyada Komarakul-Nanakor Kriengsak Hriengtong